Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
13 janvier 2015 2 13 /01 /janvier /2015 04:14

Après avoir profités pleinement de cette journée très riche et intense, en compagnie des raies ou encore à découvrir la barrière de corail avec palmes-masque-tuba, nous décidons donc d'aller pas très loin de notre hotel. A peine 5 minutes nous séparent de la plage nommée "Smith's cove beach", conseillée par beaucoup, pour les mêmes raisons énumérées précédemment : la tranquilité et la beauté du lieu.

Voici donc quelques photos. Un régal ...

Steph

Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach
Smith's cove beach

Partager cet article

Published by De la bonne mère à New Orleans !
commenter cet article
8 janvier 2015 4 08 /01 /janvier /2015 19:29

Grosse pensée aux victimes et aux familles ...

Aujourd'hui, voici le message reçu de la part du CODOFIL, l'organisme qui m'a recrutépour venir travailler aux Etats-Unis :

"Chers enseignants français,

La Louisiane est aujourd'hui en deuil ensemble avec vous et toute notre grande famille française.

Sachez que nous sommes profondément attristés et surtout indignés après l'événement tragique à Paris. Les valeurs françaises, elles sont les nôtres et nous soutenons pleinement tous les efforts pour maintenir ces précieux principes qui définissent la francité globale.

Historiquement, la France et les Etats-Unis ont fait face ensemble à des menaces terribles dans le passé et nous avons toujours surmonté ces défis. Rien ne change ici. Comme Américains, comme Louisianais, nous resterons toujours en grande solidarité avec nos confrères et nos consœurs français parce que chez nous, ce serait toujours chez vous.


~Les collègues du Ministère d’Education en Louisiane et du CODOFIL"

Merci beaucoup ...

Nous sommes TOUS "Charlie" !

Partager cet article

Published by De la bonne mère à New Orleans !
commenter cet article
6 janvier 2015 2 06 /01 /janvier /2015 01:51

Ce lundi s'annonçait grandiose !

Au programme :

1. Départ en bateau pour Stingray city ( qui n'est pas une ville, non non ) situé à quelques brasses de la barrière de corail au beau milieu d'un banc de sable oùl es raies ont l'habitude de se donner rendez-vous. Et quelles raies !!

Le point positif est sans aucun doute la qualité de l'eau. Une vraie piscine à ciel ouvert. Les Caïmans ont la réputation d'offir une visibilité dans l'eau pouvant aller jusqu'à ... 40 mètres !

"The pool is open !" nous lança le capitaine avant la plongée et après les quelques consignes de sécurité. Et je dois dire que ce fut exactement ça.

Le point négatif est incontestablement l'afflux de personnes ( dont nous faisons partie bien sûr ) qui ne nous permet pas d'avoir une réelle intimité avec ces bestiaux ! Mais bon, ne faisons pas la fine bouche et profitons de ce moment assez surréaliste qui nous permet de toucher, embrasser, bref, sentir au plus près de nous, des raies d'une taille assez impressionnante.

La balade n'allait pas s'arréter là, puisque nous avions prévu 3 stop au total. Celui-ci et deux autres en PMT ( palmes masque tuba ) pour y découvrir la barrière de corail.

Le capitaine nous avertit quand même qu'il serait fort inconscient de traverser celle-ci car de l'autre côté, une grande variété de requins rodent ... dont le fameux grand blanc. Consignes respectées àla lettre ! ;-)

2. Après cette expérience assez surréaliste à nager dans une eau cristalline dont je ne soupçonnais même pas l'existence, nous décidions d'aller à l'autre boût de l'île pour manger un morceau du côté de "Rum point", coin très prisé éalement.

Bon, assez parlé et voici le tout en images. Les vidéos viendront plus tard ...

Bonne baignade !

Steph & Co

Stingray City !
Stingray City !
Stingray City !
Stingray City !
Stingray City !
Stingray City !
Stingray City !
Stingray City !
Stingray City !
Stingray City !
Stingray City !
Stingray City !
Stingray City !
Stingray City !
Stingray City !
Stingray City !
Stingray City !
Stingray City !
Stingray City !
Stingray City !
Stingray City !
Stingray City !
Stingray City !
Stingray City !
Stingray City !
Stingray City !
Stingray City !

Stingray City !

Rum point
Rum point
Rum point
Rum point
Rum point
Rum point
Rum point
Rum point
Rum point
Rum point
Rum point
Rum point
Rum point

Rum point

Partager cet article

Published by De la bonne mère à New Orleans !
commenter cet article
31 décembre 2014 3 31 /12 /décembre /2014 01:34

Après avoir passés notre première nuit sur l'île, on a commencé à suivre notre plan de route, suite aux diverses informations glanées sur le net pour profiter au maximum des plages à la fois sympathiques et plutôt tranquilles. La première sur la liste fut "Cemetery beach".

Proche d'un cimetière, comme son nom l'indique, elle nous a été conseillée par mes voisins dans l'avion qui ont l'habitude de se rendre aux Caïmans pour rendre visite à leur famille.

Cap donc au Nord-Est de l'ïle pour faire connaissance avec la grande bleu ... turquoise. Car ici, c'est vrai que la couleur de l'eau est assez surréaliste.

Le tout, en faisant en sorte de garder la voie de gauche sur la route !! Pas si simple au début,

Voici les clichés.

Steph & Co

Cemetery beach
Cemetery beach
Cemetery beach
Cemetery beach
Cemetery beach
Cemetery beach
Cemetery beach
Cemetery beach
Cemetery beach
Cemetery beach
Cemetery beach
Cemetery beach
Cemetery beach
Cemetery beach
Cemetery beach
Cemetery beach
Cemetery beach
Cemetery beach
Cemetery beach
Cemetery beach
Cemetery beach
Cemetery beach
Cemetery beach
Cemetery beach
Cemetery beach
Cemetery beach
Cemetery beach
Cemetery beach
Cemetery beach
Cemetery beach

Partager cet article

Published by De la bonne mère à New Orleans !
commenter cet article
30 décembre 2014 2 30 /12 /décembre /2014 21:58

Aujourd'hui c'est le grand jour !

Pourquoi me direz-vous ? Ben, tout simplement parce qu'on quitte les USA pour partir au soleil et passer la deuxième partie de nos vacances aux Îles Caïmans.

On avait envie depuis longtemps de tenter une expérience dans les îles des Caraïbes, et je dois dire que Grand Cayman est tombé à pic lorsqu'on prospectait au mois de Juillet. Les tarifs des vols éaient encore abordables, restait plus qu'à trouver un logement qui le soit tout autant, parce qu'ici c'est LE problème. Très très cher de trouver un hotel qui rentre dans notre budget sans pour autant se sacrifier pour le restant de nos jours ...

Et là aussi, il ne restait plus que deux chambres de libres en s'y prenant 5 mois à l'avance, donc on a dit banco !

La particularité des îles Caîmans, au-delàde l'aspect fiscal bien sûr, c'est que même en décembre l'eau est à 27 degrés et la tempéature extérieure environ à 30. De plus, avec des enfants, l'acitivité reine n'est autre que le "snorkeling", la plongée palmes-masque-tuba si vous préférez.

C'est donc depuis tout ce temps que nous attendions ce moment pour profiter de cette eau turquoise et de bronzer ( ou rougir pour moi ;-) ) en plein hiver.

Le départ s'est fait à 10h30 de Miami et l'arrivée aux environs de 13h à Georgetown, capitale de Grand Cayman. On a juste fait une courte escale de 30 minutes à Cayman Brac, une des trois îles de cet archipel ( Grand Cayman, Little Cayman et Cayman Brac ) et après avoir survolé Cuba, nous avons donc atterri sans encombre, avant d'aller récupérer la voiture de location qui se conduit a ... à droite ! Et oui, ces îles dépendent du gouvernement de la Grande-Bretagne. La conduite risque d'être assez compliquée, mais on va pas se stresser pour autant.

Allez, assez parlé et découvrez tout ça en photos et vidéos ( pour notre vol, que je mettrai en ligne plus tard ).

Enjoy !!

Steph & Co

Arrivée à notre hotel et direction la plage qui la jouxte ... Pas une seconde à perdre !!
Arrivée à notre hotel et direction la plage qui la jouxte ... Pas une seconde à perdre !!
Arrivée à notre hotel et direction la plage qui la jouxte ... Pas une seconde à perdre !!
Arrivée à notre hotel et direction la plage qui la jouxte ... Pas une seconde à perdre !!
Arrivée à notre hotel et direction la plage qui la jouxte ... Pas une seconde à perdre !!
Arrivée à notre hotel et direction la plage qui la jouxte ... Pas une seconde à perdre !!
Arrivée à notre hotel et direction la plage qui la jouxte ... Pas une seconde à perdre !!
Arrivée à notre hotel et direction la plage qui la jouxte ... Pas une seconde à perdre !!
Arrivée à notre hotel et direction la plage qui la jouxte ... Pas une seconde à perdre !!
Arrivée à notre hotel et direction la plage qui la jouxte ... Pas une seconde à perdre !!
Arrivée à notre hotel et direction la plage qui la jouxte ... Pas une seconde à perdre !!
Arrivée à notre hotel et direction la plage qui la jouxte ... Pas une seconde à perdre !!
Arrivée à notre hotel et direction la plage qui la jouxte ... Pas une seconde à perdre !!
Arrivée à notre hotel et direction la plage qui la jouxte ... Pas une seconde à perdre !!

Arrivée à notre hotel et direction la plage qui la jouxte ... Pas une seconde à perdre !!

Partager cet article

Published by De la bonne mère à New Orleans !
commenter cet article
30 décembre 2014 2 30 /12 /décembre /2014 03:32

Hello,

Bon en fait le "day 2" est quasiment le "day 3", mais bon, on va pas chipoter ...

Aujourd'hui le soleil n'est pas au rendez-vous et il pleut. Il fait bon mais il pleut. Ça nous gache une partie de la journee, mais on ne va pas se laisser abattre pour autant. Avant de quitter cette ville, on voulait absolument passer par le quartier cubain de Miami : "Little Havana" le bien nommé.

Comme les "China Town" ou "Little Italy", très presents dans les grandes villes americaines, ici c'est Cuba qui est mis a l'honneur du fait de sa proximite bien sur ( rappelez-vous Key West, ou nous etions a seulement 90 miles ) et on y trouve donc tout un parfum, nous laissant aisement imaginer a quoi peut ressembler ce pays ( que nous ne connaissons pas car impossible de s'y rendre depuis les USA du fait de l'embargo ) : musique, parties de dominos, boutiques de cigares, nourriture cubaine ( on a pu manger au "Versailles" le mal nommé qui est une genre de grande cantine cubaine, a faire si vous venez dans ce coin ), ...

Au fait, soit dit en passant, dernierement, Barack Obama a decide d'assouplir les relations entre Cuba et les Etats-Unis, peut-etre meme envisagerait-il une visite diplomatique, ce serait une sacree premiere. A suivre donc ...

Pour revenir a nos moutons, voici donc les images de cette demie-journee passee a "Little Havana", plus precisement "Calle 8" ( Calle ocho ).

Demain sera le rand depart, mais pas pour rentrer sur New Orleans. Non, ce sera le moment de partir vers ( bip ) pour profiter pleinement des vacances de Noel ... ;-)

Joyeux Noel a tous !

Steph & Co

Miami : day 2
Miami : day 2
Miami : day 2
Miami : day 2
Miami : day 2
Miami : day 2
Miami : day 2
Miami : day 2
Miami : day 2
Miami : day 2
Miami : day 2
Miami : day 2
Miami : day 2
Miami : day 2
Miami : day 2
Miami : day 2
Miami : day 2
Miami : day 2
Miami : day 2
Miami : day 2
Miami : day 2
Miami : day 2
Miami : day 2
Miami : day 2
Miami : day 2
Miami : day 2
Miami : day 2
Miami : day 2
Miami : day 2
Miami : day 2
Miami : day 2
Miami : day 2
Miami : day 2
Miami : day 2
Miami : day 2
Miami : day 2
Miami : day 2
Miami : day 2
Miami : day 2

Partager cet article

Published by De la bonne mère à New Orleans !
commenter cet article
28 décembre 2014 7 28 /12 /décembre /2014 03:17

Ah Miami, que de suvenirs !

On n'est pas prêt d'oublier. C'etait fin Juillet 2012 et nous debarquions, Sophie et moi, sans les enfants ( qui allaient arriver 2 semaines plus tard avec pepe et meme ) pour la premiere fois de notre vie aux USA. C'etait avec une cerraine angoisse, melee a une grande excitation, que nous entamions notre expatriation sur New Orleans.

Miami occupe donc une place assez particuliere dans nos souvenirs, bien que nous ne connaissons absolument pas la ville, puisqu'il s'agissait simplement d'un stop avant l'arret definitif sur New Orleans pour y vivre l'aventure que vous connaissez ou decouvrez si vous etes tombes sur ce blog par hasard ...

Bref, pour 3 nuits et deux jours donc, nous avons quitte Key West et son ambiance tres "ilienne" pour se poser dans cette immense ville qu'est Miami.

J'avoue que ces megas stations balneaires c'est pas forcement mon truc, mais apres tout, on est ici pour profiter et decouvrir. Ville tres branchee sur l'apparence, elle n'a rien de comparable avec Washington, Chicago, New York et que dire de Savannah ou Charleston ...

Lieu de fete, de bling bling, ca reste neanmoins une etape a faire pour bien se rendre compte de ce qu'est vraiment Miami.

Et que dire de ce savoureux melange de culture latine et anglo-saxonne, qui s'entremelent pour vous laisser reveur sur la chance que peuvent avoir les habitants de cette ville de pouvoir parler parfaitement les deux langues les plus utilisees au monde !

Un lieu donc tout a fait interessant et que nous avons bien aimé, même si je dois dire que circuler a Miami en voiture ca reste une vraie guerre ...

Le programme de cette premiere soiree et la journee du lendemain :

- Ocean drive et Miami Beach.

Steph & Co

Miami : day 1
Miami : day 1
Miami : day 1
Miami : day 1
Miami : day 1
Miami : day 1
Miami : day 1
Miami : day 1
Miami : day 1
Miami : day 1
Miami : day 1
Miami : day 1
Miami : day 1
Miami : day 1
Miami : day 1
Miami : day 1
Miami : day 1
Miami : day 1
Miami : day 1
Miami : day 1
Miami : day 1
Miami : day 1
Miami : day 1
Miami : day 1
Miami : day 1
Miami : day 1
Miami : day 1
Miami : day 1
Miami : day 1
Miami : day 1
Miami : day 1
Miami : day 1
Miami : day 1
Miami : day 1
Miami : day 1
Miami : day 1
Miami : day 1
Miami : day 1
Miami : day 1

Partager cet article

Published by De la bonne mère à New Orleans !
commenter cet article
27 décembre 2014 6 27 /12 /décembre /2014 02:43

Hi everybody !

Bon, nous voilà donc partis en direction du Sud de la Floride. Mais alors là, on peut difficilement faire plus au Sud, sachant qu'on va se trouver à ... 90 miles de Cuba !

Cap donc sur Key West et ces 30 degrés. Le trajet s'est fait depuis Naples et en passant par Miami, Key Largo, Marathon ( oùet enfin Key West.

Au fure et à mesure que les miles défilent les degrés montent pour arriver à faire grimper le mercure jusqu'à 105 degrés Farenheit !! ( ce qui nous fait un petit 40 degrés Celsius ). Bon, ça c'éait au niveau de Key Largo. Une fois arrivés sur Key West il faisait un bon 30 et un ciel bien dégagé. Ce fut un vrai plaisir de tailler la route depuis Key Largo jusqu'a Key West. Voir cette eau turquoise en bordure de route, ces paysages paradisiaques à certains endroits ( parce qu'il y a aussi le mauvais côté des stations balnéaires ne le cachons pas ) et enfin cette ambiance de vacances éternelles qui plane sur ce lieu, oùles coqs, poules se baladent tranquilement dans les rues. L'ensemble fut franchement très agréable. Faut dire aussi qu'on est venu chercher un peu tout ça ! ;-)

Bon, assez parlé et découvrez en images notre séjour à Key West et Marathon, avec en prime, la vidéo en accéléré ( car en réalité c'est environ 2h30 ) du trajet ( pas en entier car la batterie était à bout de souffle ) avec la caméra embarquée.

Mention spéciale au Père-Noë de Key West qui est vraiment détendu malgré le rush qui approchait à grands pas ( un cou dans le hamac, un oup a siroter un verre les pieds dans l'eau en tenu d'Adam ).

A plus pour le prochain post qui préentera notre prochaine étape : Miami.

Steph & Co

Petit aperçu du trajet ...

Les Keys !! ( Marathon et Key West )
Les Keys !! ( Marathon et Key West )
Les Keys !! ( Marathon et Key West )
Les Keys !! ( Marathon et Key West )
Les Keys !! ( Marathon et Key West )
Les Keys !! ( Marathon et Key West )
Les Keys !! ( Marathon et Key West )
Les Keys !! ( Marathon et Key West )
Les Keys !! ( Marathon et Key West )
Les Keys !! ( Marathon et Key West )
Les Keys !! ( Marathon et Key West )
Les Keys !! ( Marathon et Key West )
Les Keys !! ( Marathon et Key West )
Les Keys !! ( Marathon et Key West )
Les Keys !! ( Marathon et Key West )
Les Keys !! ( Marathon et Key West )
Les Keys !! ( Marathon et Key West )
Les Keys !! ( Marathon et Key West )
Les Keys !! ( Marathon et Key West )
Les Keys !! ( Marathon et Key West )
Les Keys !! ( Marathon et Key West )
Les Keys !! ( Marathon et Key West )
Les Keys !! ( Marathon et Key West )

Partager cet article

Published by De la bonne mère à New Orleans !
commenter cet article
26 décembre 2014 5 26 /12 /décembre /2014 01:16

- C'est quand même dommage qu'on n'ait pas pu aller dans l'Ouest. C'était vraiment sympa ce qu'on avait prévu !

- C'est vrai les filles, on voulait rester aux Etats-unis pour profiter de ce été et résultat ... patatrac ! Mauvaise panne, mauvaise rencontre, bref .. à très vite oublier, mais promis on va tout faire pour avoir de super vacances de Noël. En plus vous avez été géniales toutes les deux malgré la grande déception.

- Et où on va aller alors ?

- On ne sait pas encore, mais soyez certaines qu'on fera le maximum pour que ces vacances soient inoubliables pour notre dernière année ici ...

C'était au mois de Juillet et c'est vrai qu'on en avait gros sur la patate comme on dit.

C'est donc à partir de ce moment là qu'on a décidé que, malgré la grande claque reçue cet été ( pas d'Ouest américain et pas de visite en France pour voir la famille non plus ), il fallait garder le cap pour ne pas s'éoigner du but de cette expatriation : voyager et profiter un maximum.

Les réservations ont donc été faites depuis fin Juillet déjà, tellement l'envie d'exorciser tout ça était grande.

Et le programme me direz-vous ?

Ben, pas d'Ouest américain, non. Trop tôt pour retenter l'aventure dans ce coin des States. Non, plutôt le Sud, mais le Sud Sud, c'est à dire, impossible d'aller plus au Sud que ça ! ;-)

Cap donc sur la Floride pour visiter Miami et Key West pour la première semaine et pour la seconde ... ben ce sera la surprise. Et quelle surprise ! Mais là, chuuut ...

Voici donc le parcours qui nous attend et qu'on a donc déjà entamé à l'heure où j'écris ce post. Encore une fois, la location de voiture s'est avérée indispensable pour partir l'esprit tranquille. Surtout lorsqu'on voit la longueur du trajet.

Petit retour donc sur ces premiers jours de vacances de Noël, avec des photos et vidéos de notre étape à Clearwater beach. Tallahassee n'était qu'un stop et Naples un jour de pluie, sans photos ...

Concernant ce stop, la température restait encore un peu fraiche ( 18/20 degrés ,) même si àcette époque de l'année on s'en contentait très largement ... :-)

La suite sera consacrée à notre trajet et arrivée à Key West.

Steph & Co

Les vacaaaances !!!
Les vacaaaances !!!
Les vacaaaances !!!
Les vacaaaances !!!
Les vacaaaances !!!
Les vacaaaances !!!
Les vacaaaances !!!
Les vacaaaances !!!
Les vacaaaances !!!
Les vacaaaances !!!
Les vacaaaances !!!
Les vacaaaances !!!
Les vacaaaances !!!
Les vacaaaances !!!
Les vacaaaances !!!
Les vacaaaances !!!
Les vacaaaances !!!
Les vacaaaances !!!
Les vacaaaances !!!
Les vacaaaances !!!
Les vacaaaances !!!
Les vacaaaances !!!
Les vacaaaances !!!
Les vacaaaances !!!
Les vacaaaances !!!
Les vacaaaances !!!
Les vacaaaances !!!
Les vacaaaances !!!

Partager cet article

Published by De la bonne mère à New Orleans !
commenter cet article
7 décembre 2014 7 07 /12 /décembre /2014 05:17

Hello !

Aujourd'hui c'était le grand jour pour notre école. Les administratifs et les enseignants etaient sur le pont pour LE rendez-vous de l'année scolaire : le marché d'hiver.

Autant dire de suite qu'il faisait environ 25 degrés et qu'il n'y avait donc que le nom qui pouvait nous faire penser à la ( soit disant ) saison la plus froide de l'année.

Bref, le but de ce marché, et comme cela se fait beaucoup ici, était de pouvoir récolter des fonds pour le fonctionnement de l'école, mais aussi de présenter quelques danses ou chants ( en français of course ! ) aux parents venus nombreux pour l'occasion. Et concernant le chiffre qui est ressorti de cette journee, il avoisinerait les ... 25000$. Decidement un autre monde.

A noter aussi que dans l'après-midi j'étais volontaire pour animer une activité "pétanque" ( héhé, on s'refait pas ) avec le stand de l'Alliance Francaise de New Orleans.

Une journée bien bien chargée donc, mais néanmoins très sympa.

Ah oui, j'oubliais, aux alentours de 18h, Lisa, en compagnie de Noa pour sa première, allaient faire leurs premiers pas dans le monde du travail en allant faire une soirée "Baby sitting" chez des parents d'élèves de ma classe. Grande première donc !

Voici les vidéos des représentations de mes CE1 ( quel régal de voir des petits américains scander du patois, un régal ! ), des grandes sections de Sophie et Noa avec sa classe. Je n'ai pas pu m'empêcher de rajouter la vidéo d'une eleve de 2nd grade qui m'a scotché par sa si jolie petite voix.

A plus !

Steph & Co

PS : Au fait, ça faisait longtemps. Voici le proverbe du mois de Novembre :

"Ne craignez pas d'être lent, craignez seulement d'être à l'arrêt".

( proverbe chinois )

Marché d'hiver et baby sitting
Marché d'hiver et baby sitting
Marché d'hiver et baby sitting
Marché d'hiver et baby sitting
Marché d'hiver et baby sitting
Marché d'hiver et baby sitting
Marché d'hiver et baby sitting
Marché d'hiver et baby sitting
Marché d'hiver et baby sitting

La classe de Sophie ( "La danse des esquimaux" )

Mes CE1 ( "Jean Petit qui danse" version mi-Occitane mi-celtique ... )

Partager cet article

Published by De la bonne mère à New Orleans !
commenter cet article

Présentation

  • : De la bonne mère à New Orleans ...
  • De la bonne mère à New Orleans ...
  • : Péripéties d'une famille marseillaise qui part enseigner et donc vivre en Louisiane pendant trois années.
  • Contact

Liens